2003-06-02から1日間の記事一覧

GBA「きせっこぐるみぃ」に悩む外人たち

英文の中にところどころ日本語が入ってると激しい違和感を感じる。最終的には正着を得たようで、やりますね外人。「わ」と「れ」が似てるなんてよく思いついた。 追記::あれを指摘したのは日本人のもよう。 外人に倣って、俺もきぐるみぃやってみるかと思っ…

E.DIARY@FOUNTAIN'S SQUARE

はぎー先生のサイト。6/2更新分(e064)の絵柄が激しくぐはーなので必見。ただし会社並び学術機関などの公的なエリアで見ると破滅の予感アリなので注意。 e063xは従来のものよりも微妙に芥子が大きくなっているような気がする‥‥。

POP辞書.com

英語で書かれたウェブサイトの英単語に、虱潰しで日本語の意味を出す仕組み。下手な全文機械翻訳よりもこれは便利だ。 これで下の外人日本語サイトを眺めていると面白い。腕伝の日本語難しいなど外人が訴えており微笑ましいぜ。Why does this line infuriate…

徹夜で作った重モビルスーツ

ページの上の方を変えてみました。このみなわちゃんの出元がどこなのかご存知の方はご一報下さいませ。 シャア専用ジュアッグ 水着猫耳女子。幸せそうな表情でございます。 パンプキン氏のわはー。オーソドックスだが元気が良さそうでベネ。 スーパーフィッ…