「の」を3つ以上連続して使わない - 悪文と良文から学ぶロジカル・ライティング

言いたいことはワカるが、例文が悪すぎて素直に頷けない。

本イベントのプログラムの内容の詳細をお知らせいただけますでしょうか。

  • 本イベントのプログラム内容の詳細をお知らせいただけますでしょうか。(「の」の省略)
  • 本イベントのプログラムの内容に関する詳細をお知らせいただけますでしょうか。(「の」→「に関する」)

クドい。クドすぎる。

本イベントのプログラムの詳細をお知らせいただけますでしょうか。

これでいいだろう。

各社の代表者の主張の中には、賛同を得られないものもあった。

  • 各社の代表者による主張の中には、賛同を得られないものもあった。(「の」→「による」)
  • 各社代表者の主張の中には、賛同を得られないものもあった。(「の」の省略)

クドい。クドすぎる。わたくしなら↓こうする。

各社の代表者の主張には、賛同を得られないものもあった。

何と言うか、この記事書いてる人が単語置き換えてゴテゴテした文章が良いものとして認識してるみたい。機械的に置き換える前にやることあるよな。